If you get the above-mentioned message when trying to sign an MS 2010 file, please follow these steps:
Start -> Programs -> Microsoft Office -> right click on Microsoft Office Word 2010, press Properties and select Compatibilty. Press Run (checkbox), select Windows XP (Service Pack 3) and click OK: